Harrison E Milano Journal · Berlin
Anzug Passform Guide: Die 7 Punkte, die ein guter Schneider prüft
Suit Fit Guide: The 7 Checkpoints Every Good Tailor Inspects
Sie brauchen keinen Schneider, um zu erkennen, ob ein Anzug schlecht sitzt. Sieben Punkte am Spiegel reichen — und sie sind in jeder Preisklasse dieselben.
You don't need a tailor to spot a badly fitting suit. Seven mirror checkpoints suffice — and they're the same at every price point.
1. Die Schulternaht
Sie muss exakt auf dem Schulterknochen enden. Hängt sie über (Schulterüberstand), wirkt der Anzug zu groß. Endet sie davor, spannt der Stoff über dem Oberarm.
1. The shoulder seam
It must end exactly on the shoulder bone. If it overhangs, the suit looks too big. If it ends before, the fabric tensions over the upper arm.
2. Kragenfall
Der Kragen des Jacketts muss flach auf dem Hemdkragen aufliegen, ohne Spalt und ohne Falte. Sehen Sie einen Spalt am Nacken: Jackett zu groß oder Schulter falsch.
2. Collar roll
The jacket collar must sit flat on the shirt collar, with no gap and no wrinkle. Gap at the nape: jacket too big or shoulder wrong.
3. Ärmellänge
Manschette des Hemds zeigt 1–1,5 cm unter dem Jackettärmel. Mehr wirkt schlampig, weniger wirkt zu kurz.
3. Sleeve length
Shirt cuff shows 1–1.5 cm below the jacket sleeve. More looks sloppy, less looks too short.
4. Jackettlänge
Mit hängender Hand sollte der Saum des Jacketts in der Handinnenfläche enden. Moderne Schnitte gehen 1–2 cm kürzer — aber niemals so kurz, dass das Gesäß sichtbar wird.
4. Jacket length
With your hand at your side, the jacket hem should end in your palm. Modern cuts run 1–2 cm shorter — but never so short that the seat shows.
5. Taille
Eine leichte Verjüngung zur Taille ist Pflicht. Komplett gerade = Sack. X-förmige Falten an den Knöpfen = zu eng.
5. Waist suppression
A slight taper to the waist is mandatory. Completely straight = sack. X-shaped pulls at the buttons = too tight.
6. Hosenbruch
Klassisch: ein leichter Bruch auf dem Schuh. Modern: kein Bruch, Saum endet knapp über dem Schuh. Niemals: Stoff staut sich über dem Schuh.
6. Trouser break
Classic: slight break on the shoe. Modern: no break, hem ends just above the shoe. Never: fabric piles up on the shoe.
7. Sitz im Schritt
Die Hose sollte am Gesäß sauber aufliegen, ohne Querfalten und ohne Spannung. Zu tiefer Schritt = Hose hängt. Zu hoher Schritt = unbequem im Sitzen.
7. Seat & rise
Trousers should sit cleanly on the seat, without horizontal wrinkles or tension. Rise too low = trousers sag. Rise too high = uncomfortable seated.